LEXICULTURE et lexicographie européenne bilingue - LESSICULTURA e lessicografia europea bilingue

Le lexique est porteur de civilisation et de culture. Il exprime la divarsité des codes, l'identité plurielle, le contexte d'un peuple et de ses lines avec d'autres peuples.
Langue et culture sont les éléments constiutifs d'une communauté : langue-culture-identité, une question brulante aujourd'hui, à l'époque de la mondialisation.
Ce lien est très évident en France et en Europe, le long de la vie millénaire de la parole de France et des langues du Continent.
Langues du Sud et langues du Nord, de l'Est et de l'Ouest, sont par essence del voyages de culture et de dialogue de cultures, sans aucun conflit.